miércoles, 23 de diciembre de 2020

PUBLICACIONES DRAMATURGIA NADIA ROSERO


Indómita Morada - Primera Antología dramaturgia de Nadia Rosero.

Recopilación de cuatro textos dramáticos y posdramáticos: " El cuerno del poder", "Tinta Negra", "Cabeza sin mar" y Exús Máchina y Muñeca".

ISBN: 9789942355126

Págs. 257. 

Sobre Indómita Morada

Ejemplares disponibles en Librerías Quito:  Rayuela Editorial, Fondo de Cultura Económica, Lobo Lunar, Rocinante de la Universidad Andina Simón Bolívar.

Librería Rayuela Editorial.
Año. 2018. 




El Cuerno del Poder

Dramaturgia Nadia Rosero

Ecuador.

Publicación Cuadernillo dramaturgia Internacional.

Paso de Gato - México.

N.45.

ISBN: 9786078439508
Págs: 34.

Año. 2016. 

Ejemplares disponibles en Librerías México Paso de Gato.  Quito:  Rayuela Editorial, Fondo de Cultura Económica y en Madrid Librería Yorick.

https://pasodegato.com/tienda/cuadernos-de-dramaturgia-internacional/el-cuerno-del-poder-nadia-rosero/

 




Publicaciones digital plataformas on line. 

Catorce cuadriles a la mesa, por favor.

Dramaturgia Nadia Rosero

Mención publicación Convocatoria Teatro por la dignidad México.

Link on line: Catorce cuadriles a la mesa, por favor.
Plataforma Paso de Gato y Portal dramaturgos México.

Año. 2018.












-Publicaciones digital plataformas on line. 
Transporte Popular.
Dramaturgia Nadia Rosero
Link on line: Transporte Popular

Publicación Celcit Argentina Colección Dramática Latinoamericana- Ecuador.

Año. 2020.


-Publicaciones digital plataformas on line. 

Fragmento: El cuerno del Poder

Dramaturgia Nadia Rosero
Revista Women Out of Joint, II feminismo è la mia, Roma - Italia. Pág.21.

Breve fragmento: "El cuerno del poder". 

Año 2018



-Revolución de las estatuas

Dramaturgia Nadia Rosero

Favorecidas ayudas en creación en residencia Iberescena y Ministerio Cultura y Patrimonio 2016/2017.

Link on line: Revolución de las estatuas 

Plataforma Iberescena- España.

Año. 2017. 



-Publicaciones digital plataformas on line. 

Exús Máchina y Muñeca

Dramaturgia Nadia Rosero.

Revista Apuntador N. 52, p56-62.

DRAMATURGIA NADIA ROSERO

AUTORA NADIA ROSERO
Sus textos teatrales dramáticos y posdramáticos se han leído en España, Ecuador, Argentina, Corea, Grecia (radio.) y publicado en México, Ecuador, España, Argentina, Italia, EE.UU.

  • LABERINTO DE LA MEMORIA (Obra en proceso 2018, 2021.)
    -------------------------------------------------------------------------------------
  • ZONA CERO (Obra en construcción 2012, 2021.)
    -------------------------------------------------------------------------------------
  •  III CICLO DIEZ MONÓLOGOS TEATRALES
      (2020. en proceso.)

Próximamente en WITT Monologue 365 Women a Year, a playwriting (EE.UU.) Un proyecto enfocado a la visibilidad de mujeres extraordinarias, directoras, dramaturgas, actrices de teatro, cine, radio, series de televisión, poetas, gestoras culturales que han aportado al que hacer teatral de forma extraordinaria desde la diversidad y diferentes contextos culturales, sociales y políticos. 

  •  TEXTOS TEATRALES MEDIANO FORMATO PERIODO CONFINAMIENTO 2020

"AMOR” Mención Publicación I Concurso de Dramaturgia “Desde mi ventana” Ecuador.
"PANDEMIA" Mediano Formato y Escena "SACRIFICIO” basada en la escena 23 Contratación de Mano de obra de Bertolt Brecht transmitido por Radio Iaspis de Grecia en el colectivo DNI+D de Dramaturgia Iberoamérica Barcelona.
"NOVEMBER RAIN" un breve Monólogo Teatral.

II CICLO DIEZ MONÓLOGOS TEATRALES (2019.)

  • Próximamente en WITT Monologue 365 Women a Year, a playwriting (EE.UU.) Un proyecto enfocado a la visibilidad de mujeres extraordinarias, directoras, dramaturgas, actrices de teatro, cine, radio, series de televisión, poetas, gestoras culturales que han aportado al que hacer teatral de forma extraordinaria desde la diversidad y diferentes contextos culturales, sociales y políticos. 
  • Justine Saunders, Cummeragunja. (2019.)
  • Zulu Sofola, clase teatro. (2019.)
  • Zora Neale Hourston, eyes watching God. (2019.) 
  • Elena Garro, mis doce gatos. (2019.)
  • Griselda Gambarro, me doy un tiempo en mi Olivetti, (2019.)
  • Reza Wit, mapa gótico. (2019.)
  • Efúa Sutherland. Panafricanismo. (2019.)
  • Dael Olandersmith, latido de una voz. (2019.)
  • Ama Ata Aidoo, pescadora de sueños. (2019.)
  • María Talchieff, firebird. (2019.)
    ​​

I CICLO DIEZ MONÓLOGOS TEATRALES (2019.)

Próximamente en WITT Monologue 365 Women a Year, a playwriting (EE.UU.) Un proyecto enfocado a la visibilidad de mujeres extraordinarias, directoras, dramaturgas, actrices de teatro, cine, radio, series de televisión, poetas, gestoras culturales que han aportado al que hacer teatral de forma extraordinaria desde la diversidad y diferentes contextos culturales, sociales y políticos. 

  • María de Zayas y Sotomayor, la síbila de Madrid (2019.)
  • Florence Eldridge, lux radio theater (2019.)
  • Evelina Orellana, un tesoro escondido. (2019.)
  •  Shakina Nayfack, una playa tropical al amanecer. (2019.)
  •  Adriana Lenox, lady day. (2019.)
  • Sor Marcela de San Félix, una carta. (2019.)
  •  Amelia Holman Gilfert, lady Townly. (2019.)
  • Elsa Bernstein, liberación de los gansos. (2019.)
  • Celeste Holm, protagonistas. (2019.)
  • Ongnjenka Milicévic, Alteje 212. (2019.)


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  •  MARGARITA XIRGU, UNA PAUSA EN CAMERINO (2019.)
    Breve Monólogo. 
    Próximamente en WITT Monologue 365 Women a Year, a playwriting Project 
  • PINA BAUSCH, UN CAFÉ MÜLLER (2019.) 
    Breve Monólogo. 
    Próximamente en WITT Monologue 365 Women a Year, a playwriting Project

La palabra dialoga en la emoción del cuerpo, que vivencia la danza.

Sinopsis

ELLA, una mujer libre y bailarina habita la pieza: “Café Müller de Pina Baush”. ELLA baila y transita en la delgada línea, entre la ternura del amor, el desamor, el sufrimiento, la violencia, el encuentro y desencuentro en un círculo continúo, extraño y repetitivo determinado por la presencia de la Mujer Tiempo, quién escucha, contempla, crea tempestades alrededor; y en cierta forma juega, controla el devenir y destino amoroso de los amantes en la construcción de una pareja.  ELLA expresa con su cuerpo en la danza, su incompletud, su soledad, su deseo frente a la posibilidad de fundirse en el otro. ELLA se desprende de sus heridas, sufrimientos, vuelve a la liviandad de su espíritu, a través de la limpieza de su alma y su espíritu en conexión con Dios en el tiempo.

Un trayecto de idas y vueltas de la búsqueda en la fusión, de un diálogo amoroso entre lo femenino y masculino.  
Al final, HOMBRE AUSENTE confiesa su verdadero amor por ELLA, decide madurar y quedarse para siempre a su lado como su pareja.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • MADRES DE MAYO (2018-2019.)

Texto mediano Formato.
Proyecto seleccionado en 365 Women a Year , a playwriting Project 2018 Estados Unidos.
Sinopsis
 Madres de Mayo reflexiona sobre la Memoria Histórica de la Plaza de Mayo en la Argentina, cuando se avizoró una remodelación de la Plaza a principios del noviembre del 2017 y se sacaron los Pañuelos Blancos Originales pintados sobre azulejos terracota, símbolo de las luchas de reivindicación por los derechos humanos de Abuelas de Plaza de Mayo, un lugar de pertenencia histórico, en dónde se realizó la primera ronda alrededor de la Pirámide de Mayo, el 30 de abril de 1977 en reclamo por los hijos e hijas y nietos y nietas desaparecidos y continua todos los días jueves. Las baldosas originales con los Pañuelos Blancos fueron donados por Abuelas de Mayo a diferentes organizaciones de derechos humanos y Universidades de Buenos Aires. El 24 de mayo del 2018 Abuelas de Mayo acudieron a pintar los 32 Pañuelos Blancos en la Plaza de Mayo en restitución al atropello implícito a la memoria de los pueblos.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • REVOLUCIÓN DE LAS ESTATUAS (2017.)   

Apoyo de IBERESCENA ESPAÑA Y MINISTERIO DE CULTURA Y PATRIMONIO ECUADOR.

Participación en la residencia Creador.es Valencia - España. 
 

Texto completo "Revolución de las estatuas" -  Plataforma on line Iberescena. 

Sinopsis

En el 2017, Ariel un gran escultor construye una estatua a gran escala de la heroína boliviana Juana Azurduy, líder de las luchas independentistas y de emancipación latinoamericana, conocida como la flor del Alto Perú; desarrolla y construye la pieza con sus ayudantes Sofy y Toño, quienes conviven con un contexto político adverso habitado por irregularidades, atropellos sociales continuos por parte del gobierno argentino; situaciones de una enorme injusticia social, como el desmantelamiento progresivo y vaciamiento del patrimonio cultural y la memoria, los grandes despidos masivos del sector público, periodistas de los medios públicos, y científicos,  la desaparición forzada de Santiago Maldonado, y el desmantelamiento de los espacios de conmemoración de la memoria y el patrimonio cultural como:  el Salón de la Mujeres, la galería de Patriotas de Latinoamérica de Casa Rosada.
 

En las noches aparece Juana Azurduy en el galpón, y narra algunas de sus historias de luchas por la independencia, en contra de los realistas. Y en paralelo, los héroes del siglo XVIII y XIX, la propia Juana Azurduy, Manuela Sáenz y Eugenio Espejo despiertan en el siglo XXI para enfrentarse a las nuevas luchas, el neoliberalismo, y la represión actual en Argentina en el año 2017.
Ariel recibe varias amenazas de bomba y una misiva con la orden de desalojo del espacio de trabajo; y a su vez se encuentra con un letrero, que le niega el acceso de entrada. Los héroes y heroínas independentistas junto a la mujer originaria suben en sus jinetes, acompañada de las multitudes para enfrentarse a Cricidio con el caballo blanco Zaferino, que levanta sus cañas y cascos muy alto para enfrentarlo.  


El texto trata sobre la censura artística al escultor Andrés Zerneri de su espacio de trabajo, y la usurpación del Patrimonio Cultural Nacional de Casa Rosada en Argentina. El texto fusiona temporalidades del presente mezcladas con un pasado histórico, de heroínas y héroes del siglo XVIII y XIX en sus luchas libertarias por la emancipación latinoamericana frente a la colonización española; y en el presente, la lucha permanente contra el neoliberalismo.

El texto se acerca más a un teatro documental con la investigación sobre el proceso de trabajo del escultor Andrés Zerneri  y  la vida de los próceres de la independencia latinoamericana: Juana Azurduy, Manuela Sáenz  y Eugenio Espejo.



------------------------------------------------------------------------------------------

  • LA CLASE (2014 - 2018)

Sinopsis
La Clase traspone las vivencias del tiempo de la docencia de una joven profesora, que comparte con sus alumnos el arduo camino de la enseñanza en la ciudad de Quito. Ella se desahoga en un diálogo con un fantasma- presencia extraña-, al que le cuenta sus anécdotas, peripecias e inseguridades, las que desconocen sus alumnos mientras les enseña algunos textos teatrales de Sófocles, Shakespeare y Brecht, y la mezcla de fragmentos de la realizadora de cine poco reconocida Alice Guy, una escena de actuación de Marlon Brando de "Un tranvía llamado deseo". Allí comparte esa gran diversidad y riqueza de sus alumnos, provenientes de distintas realidades sociales entre: jóvenes alumnos, madres solteras, alumnos curiosos, alumnos relajeros y poca atención. Así, transcurren y alargan las horas de las clases, entre el tránsito, cambio de materias y aulas durante el año lectivo. El texto deviene, en una reflexión sobre los encuentros y desencuentros presentes, entre los docentes, alumnos, y autoridades dentro de un sistema educativo piramidal. Las voces del alumno y alumna refieren, a esa diversidad de estudiantes presentes en clases, que transitan con sus risueñas historias e ilusiones de juventud en los senderos de la vida.  A su vez, refleja, los problemas culturales, educativos de la ciudad de Quito, los aciertos y desaciertos de la docencia y la jerarquía de poderes Instituciones. 
A manera de documentar de la realidad las experiencias y vivencias como docente de Institutos de formación con una amplia demanda social en asistencia estudiantil.
------------------------------------------------------------------------------------------

PUERTAS CÍCLICAS. (2009-2016.)

Sinopsis

Captar al tiempo en algún lugar. Correr deprisa se nos puede escapar…

Amanda recuerda y transita por diferentes ciclos de su vida al ingresa por las once puertas del espacio y habita en la Puerta I Nacimiento, Puerta II La Niñez, Puerta III Adolescencia, Puerta IV Dogma de Fe, Puerta V La Abuela, Puerta VI El Bufete de los novios, Puerta VII La Política, Puerta VIII El Trabajo, Puerta IX Las Despedidas, Puerta X La Vejez y la Puerta secreta XI del Sr. Tiempo.

La puerta deviene en el símbolo de entrada, salida al pasado o el  viaje a su vida futura, las cuales se vuelven en posibilidad de encuentros casuales o memorables, despedidas en el  tiempo. Las puertas son de distinta textura, forma, tamaño y colores distribuidos de forma semicircular en el escenario.

------------------------------------------------------------------------------------------

  • TRANSPORTE POPULAR (2014 -2015 .)  

2020 PUBLICACIÓN TRANSPORTE POPULAR EN DRAMÁTICA LATINOAMÉRICANA DE CELCIT PUBLICACIONES ARGENTINA.

2015 TEXTO SELECCIONADO REPRESENTACIÓN ECUADOR.
III MUESTRA IBEROAMERICANA DE DRAMATURGIA DNI +D, BARCELONA – ESPAÑA.

Video de lectura dramatizada DNI+D..

Sinopsis

Un pequeño prisma intercambiable de micro historias de múltiples viajes en buses populares; entre  el trolebús, la eco vía, el Marín amazonas, el metro bus, el camal aeropuerto.
Los personajes se encuentran con múltiples e ilustres desconocidos en efímeros viajes,  mientras suben y bajan del transporte público, las bellas damitas de uniforme de oficina, niños de colegio, estudiantes universitarios, las abuelas, las madres y sus nenes, los turistas y extranjeros, el señor chofer,  la azafata, el cobrador, el  vendedor, el cantautor o cantautora de música protesta, religiosa, amorosa o rap, el  YO PIENSO, pensamientos en voz alta, develan las múltiples realidades culturales, sociales, generacionales dentro del interior del bus. 


------------------------------------------------------------------------------------------

  • TINTA NEGRA (2011-2014.)

Reflexión sobre una aristocracia, que impide los cambios trascendentes y sociales dentro de una sociedad.

Sinopsis

Rosalinda y Laura, dos amigas aristócratas de infancia se encuentran y reúnen guiadas por la envidia de los cambios sociales propiciados por Evita Perón, respecto al derecho al voto de las mujeres argentinas por primera vez en 1947. Al no ser ellas, las propiciadoras del cambio, planean una apuesta, el dibujar un grafitti frente a la casa de la heroína. Durante la noche salen Laura y su mayordomo Georgy y a escribir un mural macabro:  "Qué viva el cáncer",  y  satisfacer así, sus frustraciones de artistas. Rosalinda espera ansiosa la llegada de Laura, a quién no le salen las manchas de pintura negra de las manos, eso provoca una serie de enredos, confusiones, confesiones amorosas, y hasta un fallido intento de asesinato, la pérdida de la memoria. El Detective Benítez Costa las encuentra culpables se deja seducir dejándolas libres y en impunidad frente a las graves afrentas.
-----------------------------------------------------------------------------

  • EL CUERNO DEL PODER (2011-2014.) 

2017 Mención honorífica Teatro Joaquín Gallegos Lara- Ecuador.

2016. TEXTO SELECCIONADO REPRESENTACIÓN ECUADOR  

Traducido al coreano y puesto en escena por el grupo Pasión Theater, departamento de español Korea University.

2016. Publicación en cuadernillos de Dramaturgia Internacional Paso de Gato- México.
 

Es una reflexión sobre la manipulación mediática ejercidas por parte de los países hegemónicos sobre pueblos árabes, especialmente Siria y Libia en la legitimación de la violencia en sus invasiones, desde una mirada occidental femenina.


Sinopsis

Miranda, una mujer joven, se ve obligada a salir de su país de origen Libia por la gran inestabilidad política que afronta su país. Ella se exilia en la ciudad de Buenos Aires y debe adaptarse a una nueva cultura, vivir en condiciones desfavorables. Mientras tanto, Zarafí, su padre, líder político capturado y asesinado violentamente. Y Miranda desinformada por los medios de comunicación, lo cuales tergiversan la verdad y legitiman la violencia de su pueblo. Mientras ella transita por diferentes realidades sociales y culturales simultáneamente.





------------------------------------------------------------------------------

  • CABEZA SIN MAR

Versión sobre el mito de Antígona de Sófocles.


Sinopsis

En el siglo XVIII tiempo de piratas y bucaneros. Burka, capitán del halcón asesina a Antoquio, su principal colaborador para empoderarse de la navegación el Halcón Negro. Y decide colgar su cabeza sobre el mástil.  Guaca hermana de Antoquio y Adriana deciden recuperar la cabeza de su hermano, mientras Guaca es exiliada a la isla de la muerte por Burka.  Raspa regresa a la embarcación con la carne de cerdo faltante para saciar el hambre de los piratas. Allí descubre, el maltrato y tortura ejercido por su padre hacia Guaca su futura esposa, quien se ha suicidado con láudano en la isla. Raspa regresa y enfrenta a duelo a su padre en la embarcación. En ese instante, llega el Galeón y se enfrentan a los piratas del Halcón, quienes sacan sus culebrinas, las dos embarcaciones se enfrentan en guerra por la codicia de  tesoros. Al final, el Halcón negro y su tripulación se hunde bajo el agua.

------------------------------------------------------------------------------------------

  • EN VENTA

Versión de la ópera de tres centavos de Bertolt Brecht. 
El texto dialoga con las relaciones vinculares ocultas y de corrupción entre poder, iglesia, policía y bandidos. 

Sinopsis

El Señor Liberio, dueño de un gran almacén de electrodomésticos trabaja junto a su esposa Magdalena en el negocio familiar en Buenos Aires, y cobran coimas a los vendedores ambulantes por el uso de espacio público. Ellos viven con su hija Florens, quién se ha enamorado de Casiano y se escapa de su casa para celebrar su matrimonio en la casa de un propietario desconocido.
Poco a poco, descubre, que su esposo actual es un bandido, que vacía las casas de Villacrespo.
Los padres, le denuncian para recuperar a su hija, quién lo ayuda a huir de la justicia.
Casiano regresa a su refugio “El Café con piernas”, el conocido bar nocturno. Luego será apresado y visitado por Forens y sus otras mujeres: Lucía hija de Santos y Jenny su amante del Café con piernas. Casiano niega su matrimonio con Florens frente a Jenny, mientras reúne el dinero con su pandilla para el pago de la coima para salir de la prisión.
Al final piden su liberación en el día del desfile del presidente, quién libera a Casiano dándole una mensualidad de por vida. 
------------------------------------------------------------------------------------------

  • CATORCE CUADRILES A LA MESA, POR FAVOR

2017 Mención Publicación Jurado Convocatoria Internacional Teatro x la identidad México. 


Sinopsis

Don Anastasio, dueño del reconocido restaurante gourmet: “La Maison de Don Anastasio” organiza, el menú especializado de la casa: “Catorce cuadriles a la mesa” favorecido del prestigioso “Premier Prix” en Francia años atrás. Ahora el plato se preparará en Argentina con el apoyo de sus asistentes, Anka  y Polo.  Llega el día de la visita oficial más importante de todos los tiempos, 
el arribo del Mr, President y su Comitiva Internacional. La preparación del plato se convierte en un verdadero desastre. Polo y Willy, el camarógrafo del canal internacional boxean, poniendo en pugna las relaciones de injusticia entre Estados Unidos y Latinoamérica. Mientras, al exterior se realizan multitudinarias protestas sociales, frente al injusto pago de los fondos buitres. 

Anka y Polo dan una gran sorpresa a los invitados, y luego deciden, abandonar el restaurante; y sumarse, al reclamo multitudinario de sus compañeros en las calles.



------------------------------------------------------------------------------------------

  • EXÚS MÁCHINA Y MUÑECA

Sinopsis

Muñeca encerrada en una vitrina de cristal se enfrenta a la crudeza del mundo exterior, atravesado por la relación de compra - venta de su cuerpo y la castración de sus sentimientos.
Exús Machina, el cachinero la pone en venta, al mejor postor como una pieza de mercadería, devuelta como obsoleta después de su uso. La compra-venta, es un círculo vicioso tortuoso, en el cual la víctima, cachinero y comprador se relacionan. Y la fragilidad de Muñeca está expuesta a este juego perverso, malicioso, repetitivo, una máquina infernal sin final.

Exús Máchina y Muñeca. Publicado en Revista El Apuntador N. 52, p56-62.